1
00:00:33,160 --> 00:00:34,360
-MS。マルトリ、

2
00:00:34,680 --> 00:00:35,680
大丈夫ですか ？

3
00:00:48,560 --> 00:00:49,840
 - あなたはテツオにキスしましたか？

4
00:00:50,160 --> 00:00:51,880
ああ、私はそれを信じません！

5
00:00:52,200 --> 00:00:53,520
 - しかし、それは本当です。

6
00:00:53,840 --> 00:00:55,040
したがって、私たちは今です

7
00:00:55,360 --> 00:00:57,760
非公式の条件について。

8
00:00:58,080 --> 00:00:59,920
-明らかに。  しかし、私たち、

9
00:01:00,240 --> 00:01:01,560
非公式の用語を使用しないでください。

10
00:01:01,880 --> 00:01:03,040
-あなたは出来る。

11
00:01:03,360 --> 00:01:04,640
-あなたは思う ？

12
00:01:04,959 --> 00:01:06,880
 - 適切な場合。

13
00:01:07,200 --> 00:01:08,080
-実際のところ、

14
00:01:08,720 --> 00:01:10,160
それはばかげていません。

15
00:01:10,480 --> 00:01:12,400
-わかりました。
-良い...

16
00:01:12,720 --> 00:01:13,840
来てくれませんか

17
00:01:14,160 --> 00:01:16,840
今夜のテツオとの夕食？

18
00:01:19,240 --> 00:01:22,840
 - ラファエル、私は来ます
月曜日にあなたと一緒に食事をします。

19
00:01:23,320 --> 00:01:26,000
 - はい、月曜日にあなたは一人で来ます。

20
00:01:26,320 --> 00:01:29,320
会社では、そうする必要があります
別の日に。

21
00:01:29,640 --> 00:01:32,120
 - なぜ同行するのですか？

22
00:01:32,440 --> 00:01:35,000
 - ティツーに会いたいです。

23
00:01:35,320 --> 00:01:38,600
 - 気にしないでください
確認する必要があります

24
00:01:38,920 --> 00:01:41,320
Tetsuoでは大丈夫だと。

25
00:01:41,640 --> 00:01:42,560
 - ニコで大丈夫だと思います

26
00:01:42,880 --> 00:01:44,800
彼はとても快適だろう。

27
00:01:45,120 --> 00:01:47,240
-tetsuoは彼を知りません。

28
00:01:47,560 --> 00:01:51,400
 - ボーイはもっと快適です
彼らがパックにいるとき。

29
00:01:51,720 --> 00:01:54,000
 - ああ。  多くのこと

30
00:01:54,320 --> 00:01:57,520
私を逃がしてください
このタイプの関係。

31
00:01:58,800 --> 00:02:01,680
非常に複雑なパズルです。

32
00:02:02,000 --> 00:02:03,560
 - 私にとっても。

33
00:02:03,880 --> 00:02:04,880
行きましょうか？

34
00:02:06,480 --> 00:02:08,080
すべて大丈夫ですか？
 - ラファエール。

35
00:02:08,919 --> 00:02:10,440
この親しみやすさ...
-はい？

36
00:02:11,920 --> 00:02:15,160
 - それは私を悩ませます、そうではありません
もう正しいようです。

37
00:02:15,480 --> 00:02:18,280
 - 正直に言うと、私は同意します。

38
00:02:18,600 --> 00:02:20,520
それを忘れましょう。
-わかりました。

39
00:02:21,120 --> 00:02:22,120
それはより良いです。

40
00:02:22,440 --> 00:02:24,360
 - それは良いです。  来て。

41
00:02:31,080 --> 00:02:32,080
-ありがとう。

42
00:02:33,120 --> 00:02:34,120
-こんにちは。

43
00:02:35,400 --> 00:02:36,440
-ありがとう。

44
00:02:43,880 --> 00:02:46,480
-Francoise Martoli、51歳。

45
00:02:46,800 --> 00:02:48,120
キュレーター

46
00:02:48,440 --> 00:02:49,840
温室の。

47
00:02:50,160 --> 00:02:51,640
焦げた顔。

48
00:02:51,960 --> 00:02:54,400
体を動かさなければなりませんでした。

49
00:02:56,120 --> 00:02:59,000
 - うーん、うーん。  移動していません。

50
00:02:59,320 --> 00:03:01,080
しかし、彼女は燃えました

51
00:03:01,400 --> 00:03:02,960
火がありません。

52
00:03:03,280 --> 00:03:06,880
窒素の痕跡はありません
または血液量減少症。

53
00:03:08,000 --> 00:03:08,760
 - バックを停止します。

54
00:03:09,080 --> 00:03:11,360
脇に出！  ここにいます。

55
00:03:12,920 --> 00:03:13,720
これはです

56
00:03:14,040 --> 00:03:17,000
ヒポマン・マンシネラ、
またはマンチネールの木、

57
00:03:17,320 --> 00:03:19,160
または死の木。

58
00:03:19,480 --> 00:03:21,040
その腐食性樹液

59
00:03:21,360 --> 00:03:23,560
酸のようなものです。

60
00:03:24,240 --> 00:03:25,720
 - あなたは植物学に精通しています！

61
00:03:26,040 --> 00:03:27,160
-はい、もちろん

62
00:03:27,480 --> 00:03:29,520
毒を研究します。

63
00:03:29,840 --> 00:03:30,960
自然が取ります

64
00:03:31,280 --> 00:03:32,760
多くのひねりとターン。

65
00:03:33,080 --> 00:03:34,480
 - それは事故でしたか？

66
00:03:39,640 --> 00:03:42,520
 - うーん、うーん。  彼女の顔は傷ついている、

67
00:03:42,840 --> 00:03:44,200
彼女の指はシアノーチです

68
00:03:44,520 --> 00:03:46,840
そして彼女は逆流しました。

69
00:03:47,160 --> 00:03:49,280
 - 彼女はすでに死んでいた。

70
00:03:49,600 --> 00:03:51,640
-絶対に。
 - 火山

71
00:03:51,960 --> 00:03:53,280
彼女を殺さなかった。

72
00:03:53,600 --> 00:03:55,680
それは中毒です。

73
00:03:56,000 --> 00:03:57,360
それについて疑いの余地はありません。

74
00:03:57,680 --> 00:03:59,200
それは殺人でした。

75
00:04:31,160 --> 00:04:34,360
 - 回復しました
被害者の持ち物。

76
00:04:34,680 --> 00:04:38,280
彼女は論文を持っていました、
彼女のオフィスからの盗難はありません。

77
00:04:38,600 --> 00:04:41,680
何も見つかりませんでした
それ以外の疑わしい。

78
00:04:42,000 --> 00:04:43,880
 - 「パコはown死した。

79
00:04:44,200 --> 00:04:46,120
「ル・ヴェシネットに来てください。」

80
00:04:46,640 --> 00:04:48,520
 - ボリスから送信。

81
00:04:49,800 --> 00:04:51,200
 - パコーではありません

82
00:04:51,520 --> 00:04:53,240
行方不明の中。

83
00:04:54,080 --> 00:04:56,600
dr死した死者の中でも。

84
00:04:56,920 --> 00:04:58,320
 - しかし、それは来ました

85
00:04:58,640 --> 00:05:00,120
ボリス・マルトリから。

86
00:05:00,440 --> 00:05:02,560
 - 彼は家族ですか？

87
00:05:02,880 --> 00:05:03,640
 - 彼女の兄弟。

88
00:05:03,960 --> 00:05:05,200
-奇妙な。

89
00:05:05,520 --> 00:05:06,640
 - 犠牲者

90
00:05:06,960 --> 00:05:08,520
温室を購入しました

91
00:05:08,840 --> 00:05:10,280
Vesinetで、

92
00:05:10,600 --> 00:05:13,400
このパコがown死せた場所。

93
00:05:43,360 --> 00:05:44,520
-おい ！

94
00:05:48,920 --> 00:05:50,400
 - 犯罪部隊。

95
00:05:50,720 --> 00:05:52,800
それを落とします。
 - 私は何もしませんでした。

96
00:05:53,120 --> 00:05:53,880
 - どこにいるの？

97
00:05:54,200 --> 00:05:56,200
 - パコ？  彼はそこにいます。

98
00:05:58,280 --> 00:05:59,280
 - オン。

99
00:06:03,080 --> 00:06:04,080
 - ここで彼はそうです。

100
00:06:06,400 --> 00:06:10,480
私は散水を乱用しました、
私は彼が死んだと思った。

101
00:06:10,800 --> 00:06:12,160
私は彼を剥がしました

102
00:06:12,480 --> 00:06:13,840
そして彼は良くなりました。

103
00:06:14,720 --> 00:06:17,480
彼は回復しました。
-待って。

104
00:06:17,800 --> 00:06:18,960
これはパコですか？

105
00:06:19,280 --> 00:06:20,280
 - はい、パコ。

106
00:06:21,920 --> 00:06:23,160
いいえ ！

107
00:06:23,480 --> 00:06:24,600
彼は好きではありません

108
00:06:24,920 --> 00:06:28,120
触れられている。
彼は控えめなミモザです。

109
00:06:28,440 --> 00:06:29,440
フランソワーズが構築しました

110
00:06:29,760 --> 00:06:32,200
彼との特別な絆。

111
00:06:33,560 --> 00:06:35,960
彼女が来ると、あなたは見るでしょう。

112
00:06:39,080 --> 00:06:40,080
-uh ...

113
00:06:40,760 --> 00:06:43,000
ボリス...
- 何？

114
00:06:45,160 --> 00:06:47,120
彼女は問題を抱えていましたか？

115
00:06:54,000 --> 00:06:57,640
それはショックです、彼女は持っています
いつも私のためにそこにいました。

116
00:06:57,960 --> 00:06:59,200
 - 最後に彼女に会ったのはいつですか？

117
00:06:59,520 --> 00:07:02,760
 - 彼女は金曜日に来ました
キャベツを見るために。

118
00:07:03,080 --> 00:07:05,280
 - パコは何に接続されていますか？

119
00:07:05,600 --> 00:07:08,240
 - 彼女は神経生物学を研究していました

120
00:07:08,560 --> 00:07:11,400
植物では、感度を示す

121
00:07:11,720 --> 00:07:14,640
そして植物の知能。

122
00:07:14,960 --> 00:07:18,120
パコは過敏です。

123
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
 - このキャベツですか？
-はい。

124
00:07:36,320 --> 00:07:38,920
ソニック肥料をテストしています。

125
00:07:45,000 --> 00:07:47,200
彼女はアーティストでした。

126
00:07:48,880 --> 00:07:51,600
私はただの庭師です。

127
00:07:54,240 --> 00:07:56,440
私はこれを一人でするつもりはありません。

128
00:08:10,720 --> 00:08:13,200
 - ラファエルズでの食事は私にとって名誉です。

129
00:08:13,520 --> 00:08:16,080
 - ああ。  しかし、そのラファエルを知ってください

130
00:08:16,400 --> 00:08:19,960
料理のスキルが悪い。
-私は気にしない。

131
00:08:20,560 --> 00:08:21,800
- 私はします。

132
00:08:22,240 --> 00:08:25,480
月曜日に、M12メニューを食べます。

133
00:08:25,800 --> 00:08:28,400
しかし、木曜日にはわかりません。

134
00:08:29,520 --> 00:08:33,400
-raphaëlleが重要な場合
あなた、私は彼女を知りたいです。

135
00:08:33,720 --> 00:08:35,440
 - ああ、大丈夫。

136
00:08:35,760 --> 00:08:39,280
彼女は男の子を招待しました
あなたをより快適にします。

137
00:08:39,600 --> 00:08:43,200
パックの話、私はしませんでした
かなり理解しています。

138
00:08:43,679 --> 00:08:45,160
-非常によく。

139
00:08:46,200 --> 00:08:47,200
-わかりました。

140
00:08:48,640 --> 00:08:49,800
さようなら、

141
00:08:50,560 --> 00:08:51,720
テツオ。

142
00:09:08,360 --> 00:09:11,200
 - ニコ、夕食に来ていますか？

143
00:09:11,520 --> 00:09:14,480
 - 私はそれについてエマと話しています。
 - エマなしで。

144
00:09:17,080 --> 00:09:20,440
ええと、アストリッドとテツオが来ています、

145
00:09:21,120 --> 00:09:25,240
そして、私はそれがそうなると思った
男と一緒に簡単になります。

146
00:09:25,560 --> 00:09:27,240
別の男。
-なるほど。

147
00:09:27,560 --> 00:09:30,200
しかし、私たちは何について話すつもりですか？

148
00:09:30,520 --> 00:09:31,520
 - 彼はやった

149
00:09:31,840 --> 00:09:34,160
ゴールデン比の論文。

150
00:09:34,480 --> 00:09:35,640
-真剣に ？

151
00:09:35,960 --> 00:09:37,480
神の割合。

152
00:09:37,800 --> 00:09:39,360
美術史です

153
00:09:39,680 --> 00:09:41,000
例でいっぱい。

154
00:09:42,360 --> 00:09:43,560
例えば...

155
00:09:44,880 --> 00:09:46,000
 - 仕事に戻ります。

156
00:09:51,160 --> 00:09:52,520
-それは何ですか ？

157
00:09:52,840 --> 00:09:53,840
 - 彼を怒らせないでください。

158
00:09:54,160 --> 00:09:56,080
分かりますか ？

159
00:09:56,400 --> 00:09:57,360
スペア

160
00:09:57,680 --> 00:09:58,920
この証人。

161
00:09:59,240 --> 00:10:00,400
 - 冗談です。

162
00:10:00,720 --> 00:10:03,720
 - これは示す実験です

163
00:10:04,040 --> 00:10:06,800
植物知能、

164
00:10:07,120 --> 00:10:09,200
犠牲者が率いる。

165
00:10:09,520 --> 00:10:10,680
 - そして巨人

166
00:10:11,000 --> 00:10:15,200
食品業界の
それに対するいくつかの控訴を開始しました。

167
00:10:15,520 --> 00:10:16,560
Nesmonge Industries。

168
00:10:16,880 --> 00:10:19,400
それは本当に容赦がありませんでした。

169
00:10:19,720 --> 00:10:22,080
 - それは彼女の研究に関連していますか？

170
00:10:22,400 --> 00:10:23,240
 - の告発

171
00:10:23,560 --> 00:10:24,560
特許盗難。

172
00:10:24,880 --> 00:10:28,040
 - それは動機かもしれません。

173
00:10:28,360 --> 00:10:31,560
 - 彼女の農場にはあります
3つの貧しいキャベツ。

174
00:10:31,880 --> 00:10:33,560
私は信じるのが難しいです

175
00:10:33,880 --> 00:10:37,040
それが巨人になりますように
嫉妬セクターで。

176
00:10:37,360 --> 00:10:39,320
 - そうしないでください。  私は何かを見つけました。

177
00:10:39,640 --> 00:10:42,080
マルトリは個人的にだった、

178
00:10:42,400 --> 00:10:45,000
ソノピの植物学者として働いています。

179
00:10:45,320 --> 00:10:48,520
彼女は20歳の後に去りました
奉仕の年。

180
00:10:48,840 --> 00:10:49,800
-など ？

181
00:10:50,120 --> 00:10:54,440
 - それは医薬品です
Nesmonge Industriesの支部。

182
00:10:57,160 --> 00:10:58,280
 - それらを投資します。

183
00:11:02,320 --> 00:11:05,040
 - 彼女は植物に歌っていました！

184
00:11:05,360 --> 00:11:08,440
 - それで、なぜこれらの訴訟？

185
00:11:08,760 --> 00:11:12,040
 - 私はグループです
法務ディレクター。

186
00:11:12,360 --> 00:11:16,240
何もしてはいけません
パス、またはそれはスタンピードになります。

187
00:11:16,560 --> 00:11:17,680
 - 彼女は死んでいます。

188
00:11:18,520 --> 00:11:21,000
殺害された。
-あなたは思う

189
00:11:21,320 --> 00:11:25,520
キラーを送ること
競合他社をノックオフしますか？

190
00:11:26,320 --> 00:11:28,760
弁護士はそれをより良くします。

191
00:11:29,440 --> 00:11:31,160
 - 目立たないようにしてください。

192
00:11:33,480 --> 00:11:34,760
周りをぐるぐる回ります。

193
00:11:35,560 --> 00:11:39,240
私が場違いに何かを見たら、
費用がかかります。

194
00:11:39,560 --> 00:11:40,480
 - 見て時間を無駄にしないでください。

195
00:11:40,800 --> 00:11:42,400
すべてが順調です。

196
00:11:43,440 --> 00:11:45,560
彼らはそれをそのように保つために私に支払います。

197
00:12:11,960 --> 00:12:13,640
-astrid。
-はい。

198
00:12:14,360 --> 00:12:16,880
 - 私はあなたを助けたいです

199
00:12:17,200 --> 00:12:19,560
試験のストレスを管理します。

200
00:12:19,880 --> 00:12:23,680
 - これは計画されていません。
予想外のことは私を困難にします。

201
00:12:24,000 --> 00:12:25,160
そして、私はしなければなりません

202
00:12:25,720 --> 00:12:28,840
法医学研究所に行きます。

203
00:12:29,160 --> 00:12:32,640
 - ああ...
そして、それは予期せぬ出来事ではありませんか？

204
00:12:32,960 --> 00:12:35,200
 - 予測可能な偶発性。

205
00:12:36,280 --> 00:12:37,400
-わかりました。

206
00:12:38,280 --> 00:12:42,120
話す予定はありますか
次のレッスンの後は？

207
00:12:42,440 --> 00:12:45,040
 - 次のレッスンの後、はい。

208
00:12:45,880 --> 00:12:48,680
私はシートを残します、私はそのすべてを知っています。

209
00:12:56,760 --> 00:13:00,680
 - 彼女はアカシアの葉を食べていました、

210
00:13:01,000 --> 00:13:03,720
タンニンは致命的です。

211
00:13:06,000 --> 00:13:07,000
 - うーん、うーん。

212
00:13:07,320 --> 00:13:08,960
分析によると、

213
00:13:09,280 --> 00:13:11,760
用量は致命的ではありませんでした。

214
00:13:12,080 --> 00:13:14,920
 - しかし、アカシアは少し賢いです。

215
00:13:15,240 --> 00:13:17,080
動物に食べる、

216
00:13:17,400 --> 00:13:21,560
タンニンを増やします
それらを阻止するための集中。

217
00:13:21,880 --> 00:13:24,760
いくつかのアンテロープが破壊されました。

218
00:13:25,080 --> 00:13:29,440
 - タンニンレベルにはありました
分析中にドロップされた、

219
00:13:29,920 --> 00:13:33,360
しかし、彼女がそれを摂取したときではありません。
-それでおしまい。

220
00:13:33,680 --> 00:13:36,160
しかし、何もありませんでした

221
00:13:36,480 --> 00:13:40,320
温室で、なぜなら
熱帯植物ではありません。

222
00:13:40,640 --> 00:13:42,280
 -  2010年以降

223
00:13:42,600 --> 00:13:46,840
砂漠の温室があります
Jardin des Plantesで。

224
00:13:47,160 --> 00:13:48,160
 - レットを見に行きます。

225
00:14:06,960 --> 00:14:08,560
 - アカシア。

226
00:14:11,720 --> 00:14:13,480
 - 元気なノッチ。

227
00:14:13,800 --> 00:14:15,600
それは攻撃です。

228
00:14:18,960 --> 00:14:20,960
なぜ彼女はそれを食べたのですか？

229
00:14:21,280 --> 00:14:22,960
それは食べられません。

230
00:14:23,560 --> 00:14:26,600
彼女はそれを感じていただろう。
それとも自殺でしたか？

231
00:14:26,920 --> 00:14:28,600
 - 少なくともここはあります

232
00:14:28,920 --> 00:14:30,640
死ぬ7つの方法

233
00:14:30,960 --> 00:14:32,280
痛みなく。

234
00:14:32,600 --> 00:14:34,440
彼女は選んだかもしれません

235
00:14:34,760 --> 00:14:36,360
より効率的な方法。

236
00:14:36,680 --> 00:14:40,600
いいえ、それは犯罪者です
モーダス手術。

237
00:14:40,920 --> 00:14:41,920
 - ありがとう！

238
00:14:45,120 --> 00:14:46,360
プルナーのペア。

239
00:14:47,560 --> 00:14:50,000
名前が付いています。
-なるほど。

240
00:14:55,760 --> 00:14:56,560
彼が試した場合

241
00:14:56,880 --> 00:15:00,200
有毒な木の幹を切るために...

242
00:15:00,520 --> 00:15:01,520
 - アカシア。

243
00:15:02,280 --> 00:15:04,640
 - 容疑者がいます。
--BORIS。

244
00:15:14,280 --> 00:15:16,040
 - 私はどこでも見ました。

245
00:15:16,360 --> 00:15:18,120
彼は逃げました。
 - 光。

246
00:15:27,960 --> 00:15:28,760
-そこには。

247
00:15:30,560 --> 00:15:31,760
それらの足跡。

248
00:16:12,960 --> 00:16:15,240
 - 誤解しないでください。

249
00:16:15,560 --> 00:16:16,840
 - もちろんではありません。

250
00:16:17,160 --> 00:16:18,760
私たちに従ってください。

251
00:16:19,080 --> 00:16:23,360
あなたは説明する必要があります
あなたの大麻農園。

252
00:16:29,240 --> 00:16:32,040
 - それで十分です
ラスタスの軍隊のために。

253
00:16:57,800 --> 00:17:02,560
ボリスはこれを成長させていました
大麻植物の中で。

254
00:17:03,640 --> 00:17:04,640
-これは何ですか ？

255
00:17:04,960 --> 00:17:07,440
 - 麻薬は知りません。

256
00:17:08,359 --> 00:17:12,240
 - このボリスは信頼できる容疑者ですか？

257
00:17:12,560 --> 00:17:14,440
彼は妹を殺したでしょうか？

258
00:17:14,760 --> 00:17:18,200
 - 彼は彼の農場で働いています、

259
00:17:18,520 --> 00:17:19,760
そこに住んでいる、

260
00:17:20,079 --> 00:17:22,200
給料を受け取り、

261
00:17:22,520 --> 00:17:24,520
そして彼は彼女の相続人です。

262
00:17:24,839 --> 00:17:27,240
彼女の死は彼を救います。

263
00:17:27,560 --> 00:17:28,920
 - なぜ彼女を殺すの？

264
00:17:29,240 --> 00:17:30,920
彼女は彼の面倒を見ました。

265
00:17:31,240 --> 00:17:33,080
 - たぶん彼女はやめたかったのですか？

266
00:17:33,400 --> 00:17:37,760
 - または彼女は彼について知りました
取引、そして彼は彼女を黙らせたかった。

267
00:17:38,080 --> 00:17:39,280
 - それは適合します。

268
00:17:40,960 --> 00:17:43,320
* - それは彼女のアイデアでした、私は約束します。

269
00:17:44,200 --> 00:17:45,200
*大麻、

270
00:17:45,520 --> 00:17:46,720
彼女のアイデア。

271
00:17:48,880 --> 00:17:51,560
彼女は植物が良かった。

272
00:17:51,880 --> 00:17:54,080
 - そしてあなた、貿易のために。

273
00:17:55,120 --> 00:17:56,880
 - 私は経験がありました。

274
00:17:58,240 --> 00:17:59,680
私たちはチームでした。

275
00:18:00,000 --> 00:18:03,240
私はそうだと思った
正しいことをする、

276
00:18:03,560 --> 00:18:04,800
私の能力で。

277
00:18:05,840 --> 00:18:07,400
正当な理由のために。

278
00:18:07,720 --> 00:18:08,920
*-どういう意味ですか？

279
00:18:09,960 --> 00:18:13,240
* - 私はあなたに与えます
お客様の名前。

280
00:18:13,560 --> 00:18:14,720
人々...

281
00:18:15,600 --> 00:18:19,720
化学療法、または慢性的な痛みで、

282
00:18:20,040 --> 00:18:21,680
または変形性関節症。

283
00:18:22,000 --> 00:18:24,520
そして、それは驚異的に働きました。

284
00:18:34,000 --> 00:18:35,240
それはどこから来たのですか？

285
00:18:35,560 --> 00:18:40,920
 - ジャルディン・デ・プラントから、
あなたの妹の体からそれほど遠くない。

286
00:18:41,760 --> 00:18:43,240
 - それは私のプルナーです。

287
00:18:45,800 --> 00:18:47,160
彼女はそれを借りました。

288
00:18:47,480 --> 00:18:49,880
彼女は私にそれらをくれました。

289
00:18:50,480 --> 00:18:53,400
 - 彼らは彼女の死で役割を果たしました。

290
00:18:53,720 --> 00:18:56,760
毒性を増加させました
致命的な毒の。

291
00:18:58,320 --> 00:18:59,520
あなたはそれを知っていましたか

292
00:18:59,840 --> 00:19:01,680
アカシアは有毒です。

293
00:19:02,000 --> 00:19:04,400
* - はい、フランソワーズが私に話しました

294
00:19:04,720 --> 00:19:07,320
いくつかのアンテロープが毒されました

295
00:19:07,640 --> 00:19:09,720
アカシアによって。

296
00:19:10,040 --> 00:19:11,240
--BORIS ...

297
00:19:11,560 --> 00:19:13,240
すべてがあなたに関係します。

298
00:19:13,560 --> 00:19:15,960
あなたは殺人の疑いがあります。

299
00:19:16,280 --> 00:19:21,080
 - 彼女がかつて叫んでいた
私があまりにも多くのたわごとをしていたとき私。

300
00:19:21,400 --> 00:19:23,600
しかし、なぜ私は彼女を殺すのでしょうか？

301
00:19:23,920 --> 00:19:26,240
彼女はすべての世話をしました。

302
00:19:30,840 --> 00:19:32,840
彼女なしで私は何ですか？

303
00:19:34,680 --> 00:19:38,000
物事が進んでいた
農場で私と一緒に。

304
00:19:38,720 --> 00:19:40,560
彼女は幸せでした。

305
00:19:46,960 --> 00:19:50,040
 - そしてこれは別です
向精神性？

306
00:19:50,920 --> 00:19:51,920
-わからない。

307
00:19:52,240 --> 00:19:53,320
--BORIS ...

308
00:19:53,640 --> 00:19:56,640
 - これは彼女が世話をしていた植物です

309
00:19:56,960 --> 00:19:58,720
彼女の研究のために。

310
00:19:59,480 --> 00:20:00,680
彼女は私に言った：

311
00:20:01,000 --> 00:20:04,200
「あなたが知らないほど、
あなたがいる危険性が少ない。」

312
00:20:08,680 --> 00:20:13,560
* - 何が危険だったかを見つけます
彼女の研究については鍵です。

313
00:20:14,720 --> 00:20:18,360
 - 彼女の記録に基づいています

314
00:20:18,680 --> 00:20:20,040
彼女は法的費用を支払っていませんでした。

315
00:20:20,360 --> 00:20:25,040
*操作の購入はありません
このようなキャッシュフローを説明できます。

316
00:20:25,360 --> 00:20:27,760
 - 資金調達されたキャンナビス...

317
00:20:28,080 --> 00:20:29,840
 - 彼女の研究。

318
00:20:30,160 --> 00:20:32,080
ラボの結果。

319
00:20:32,400 --> 00:20:35,800
植物はアルテミシア・アンヌです。

320
00:20:38,600 --> 00:20:41,440
 - 漢方薬で使用。

321
00:20:41,760 --> 00:20:44,480
* - この種類の植物が引用されています

322
00:20:44,800 --> 00:20:46,480
フォルダー内。

323
00:20:47,120 --> 00:20:48,960
コンポーネントがあります

324
00:20:49,280 --> 00:20:51,960
javanex、これは抗マラリアルです。

325
00:20:52,280 --> 00:20:54,040
 - そしてこれはアーカイブされていますか？

326
00:20:54,360 --> 00:20:55,600
 - それはアーカイブされています。

327
00:20:56,440 --> 00:20:58,760
調査が開かれました

328
00:20:59,080 --> 00:21:02,120
詐欺と過失致死のために。

329
00:21:02,440 --> 00:21:04,280
 - そのように。
*-はい。

330
00:21:04,600 --> 00:21:06,920
 - それがそれだとは知りませんでした。

331
00:21:07,240 --> 00:21:08,720
*何を探していましたか？

332
00:21:09,040 --> 00:21:11,760
 - 私は研究室について尋ねました

333
00:21:12,080 --> 00:21:14,560
*Javanexを生成します。

334
00:21:14,880 --> 00:21:16,840
*Sonopi Laboratory。

335
00:21:17,160 --> 00:21:18,440
-要約すれば、

336
00:21:18,760 --> 00:21:23,360
SonopiのJavanexが持っています
恐ろしい副作用。

337
00:21:24,440 --> 00:21:26,240
-Francoise Martoli

338
00:21:27,240 --> 00:21:30,960
を探す必要がありました
Javanexに代わるもの。

339
00:21:32,680 --> 00:21:35,320
それをオープンソースに配布するには、

340
00:21:35,640 --> 00:21:36,840
自由に。

341
00:21:37,160 --> 00:21:39,360
 - したがって、ソノピの訴訟。

342
00:21:39,680 --> 00:21:41,400
彼女を台無しにするために。

343
00:21:41,720 --> 00:21:43,560
 - 彼女はそれを知っていました。

344
00:21:43,880 --> 00:21:48,080
 - どうやって彼女が何を見つけますか
Sonopiで作業していましたか？

345
00:21:48,400 --> 00:21:50,480
それは機密です。

346
00:21:50,800 --> 00:21:51,800
 - 彼女を念頭に置いてください。

347
00:21:53,160 --> 00:21:54,400
-Delphine Burand？

348
00:21:54,720 --> 00:21:57,040
 - それは組織のチャートです。

349
00:21:57,360 --> 00:22:00,400
彼女はソノピの彼女の仲間でした。

350
00:22:01,560 --> 00:22:02,560
 - それは彼女です。

351
00:22:03,880 --> 00:22:05,280
疫学者。

352
00:22:09,600 --> 00:22:13,400
 - 審査官は寛大になる可能性があります、

353
00:22:13,720 --> 00:22:16,560
そして、私を救います
ストレスの多い状況。

354
00:22:16,880 --> 00:22:18,160
-私はそれを疑う。

355
00:22:18,480 --> 00:22:21,600
ストレスは試験の一部です。

356
00:22:21,920 --> 00:22:24,160
将来のOPJかどうかを確認します

357
00:22:24,480 --> 00:22:28,760
管理方法を知っています
予期せぬ、そして正しい決定を下します。

358
00:22:31,120 --> 00:22:35,720
調査中、あなたはそうします
予期せぬイベントに出会います。

359
00:22:36,040 --> 00:22:38,720
それは避けられません。  
-はい。

360
00:22:41,440 --> 00:22:43,480
しかし、司令官はそこにいます。

361
00:22:43,800 --> 00:22:44,840
 - ああ！

362
00:22:45,160 --> 00:22:47,560
 - 彼女は私のランドマークです。

363
00:22:48,080 --> 00:22:49,120
のみ...

364
00:22:50,400 --> 00:22:52,920
彼女は試験のためにそこにいません。

365
00:22:53,880 --> 00:22:56,760
ルールはそれを禁止しています。
-確かに。

366
00:22:57,080 --> 00:23:00,480
あなたは私に言った
予測可能な偶発性。

367
00:23:01,200 --> 00:23:03,120
それをどのように管理しますか？

368
00:23:03,440 --> 00:23:04,440
 - これで構成された、

369
00:23:04,760 --> 00:23:08,880
予想システムを設定しました。

370
00:23:10,720 --> 00:23:12,600
たとえば、今朝

371
00:23:12,920 --> 00:23:15,920
私はに行かなければなりませんでした
Jardin des Plantes。

372
00:23:16,240 --> 00:23:17,880
出発する前に、

373
00:23:18,200 --> 00:23:23,360
私は庭の計画、計画を立てました
アクセスポイントのある温室の、

374
00:23:23,680 --> 00:23:26,360
だから私はそれから一人で抜け出すことができました、

375
00:23:26,680 --> 00:23:28,560
司令官なし。

376
00:23:28,880 --> 00:23:31,440
また、近所の地図。

377
00:23:31,760 --> 00:23:34,480
そして、私は旅程を準備していました

378
00:23:34,800 --> 00:23:36,400
と天気の報告書、

379
00:23:36,720 --> 00:23:38,320
私はいつも持っていますが

380
00:23:38,640 --> 00:23:41,120
私のバッグに2つの傘。

381
00:23:42,200 --> 00:23:43,560
 - それらの2つ？
-はい。

382
00:23:43,880 --> 00:23:46,360
1つが機能しない場合。  
-おお ！

383
00:23:47,280 --> 00:23:49,600
良い仕事！  
 - うーん、うーん。

384
00:23:51,120 --> 00:23:55,040
私はそれに慣れています、それ
少し時間がかかります。

385
00:23:55,360 --> 00:23:56,440
しかし、

386
00:23:57,360 --> 00:23:59,360
この方法は限られています。

387
00:24:00,640 --> 00:24:01,720
不可能です

388
00:24:02,040 --> 00:24:04,040
すべてを予見する。  
-なるほど。

389
00:24:05,600 --> 00:24:07,200
聞いて、私は...

390
00:24:07,520 --> 00:24:10,480
この情報を消化します

391
00:24:10,800 --> 00:24:12,440
そして、それにいくつかの考えを与えます。

392
00:24:12,760 --> 00:24:16,200
 - カラフル：ダイジェスト
情報。

393
00:24:16,520 --> 00:24:18,640
 - 私はあなたを手放します。  ありがとう。

394
00:24:18,960 --> 00:24:19,960
-さようなら。

395
00:24:28,640 --> 00:24:29,640
-こんにちは。

396
00:24:34,240 --> 00:24:35,280
-コミッショナー。

397
00:24:35,600 --> 00:24:36,360
-お入りください。

398
00:24:37,080 --> 00:24:38,400
Procは私たちに望んでいます

399
00:24:38,720 --> 00:24:42,240
sonopiをきれいにしてください、彼らはaです
主要な経済プレーヤー。

400
00:24:42,560 --> 00:24:43,760
 - そして大きなロビー。

401
00:24:44,080 --> 00:24:47,440
 - 調査することができます
しっかりしたリードがある場合。

402
00:24:47,760 --> 00:24:49,000
 - 何かがあります。

403
00:24:49,560 --> 00:24:53,480
Martoliの同等の名前があります 
ソノピの疫学者。

404
00:24:53,800 --> 00:24:54,800
-非常によく。

405
00:24:55,120 --> 00:24:57,800
-こんにちは。

406
00:24:58,120 --> 00:24:59,600
 - 私はBurandを見つけました。

407
00:25:01,080 --> 00:25:02,800
複雑になるでしょう。

408
00:25:08,200 --> 00:25:09,640
栄養状態

409
00:25:09,960 --> 00:25:12,080
自殺未遂の後。

410
00:25:12,400 --> 00:25:13,640
 - 殺人、自殺。

411
00:25:14,120 --> 00:25:16,680
それは積み上げ始めています。

412
00:25:17,000 --> 00:25:21,000
 - 看護師によると、
マルトリはしばしば彼女に会いに来ました。

413
00:25:22,160 --> 00:25:24,080
 - 私たちは彼女に他に何がありますか？

414
00:25:24,400 --> 00:25:25,400
 - 彼女の親

415
00:25:25,720 --> 00:25:27,160
マラリアで亡くなりました。

416
00:25:27,480 --> 00:25:30,120
彼女はフーとの戦いをリードしていました。

417
00:25:30,440 --> 00:25:33,600
彼女はマルトリと一緒に辞任しました。

418
00:25:37,680 --> 00:25:40,080
 - ありがとう、バーランドさん。
-ありがとう。

419
00:25:41,480 --> 00:25:44,120
フランソワーズはデルフィーヌに会いに来ました。

420
00:25:44,440 --> 00:25:47,360
彼らはお互いを見ました
多くの場合、しかし最近ではありません。

421
00:25:48,560 --> 00:25:49,560
-何故ですか？

422
00:25:50,400 --> 00:25:52,600
 - 彼女は妄想になりました。

423
00:25:52,920 --> 00:25:55,960
彼女はデルフィーヌのソノピを非難した。

424
00:25:58,200 --> 00:26:00,680
 - あなたはソノピに疑問を持っていませんでしたか？

425
00:26:01,400 --> 00:26:02,680
-はい、もちろん。

426
00:26:03,400 --> 00:26:06,600
しかし、調査には何も現れませんでした。

427
00:26:07,680 --> 00:26:09,600
あなたは真実に直面しなければなりません。

428
00:26:10,840 --> 00:26:14,240
デルフィーヌは苦しんでいた、i
もう彼女を幸せにしていませんでした。

429
00:26:15,160 --> 00:26:16,960
彼女は死にたかった。

430
00:26:18,440 --> 00:26:21,480
私はそれを望んでいたでしょう 
「悪いラボ」の理由。

431
00:26:26,720 --> 00:26:30,360
 - 私はより心配しています 
他の人の視線。

432
00:26:30,680 --> 00:26:32,480
それがどうなるかです。

433
00:26:32,800 --> 00:26:34,280
 - 私にとって、長い間、

434
00:26:34,600 --> 00:26:37,080
私は拒否されることを恐れていました。

435
00:26:37,880 --> 00:26:39,280
私は自分自身をカモフラージュしました。

436
00:26:39,840 --> 00:26:42,480
私はいつもふりをしました。

437
00:26:42,800 --> 00:26:44,080
 - それは「マスキング」です。

438
00:26:44,400 --> 00:26:49,320
しかし、あなたがそれを頻繁にするならば、
あなたは燃え尽きるでしょう。

439
00:26:49,640 --> 00:26:50,680
-リビング

440
00:26:51,000 --> 00:26:53,000
社会の中で不可欠です。

441
00:26:53,320 --> 00:26:55,960
しかし、他の誰かのふりをしています

442
00:26:56,280 --> 00:26:59,120
あなたを許可しません
あなた自身と平和になりなさい。

443
00:26:59,440 --> 00:27:01,760
それは繊細なバランスです。

444
00:27:02,080 --> 00:27:03,520
 - 私はむしろそうです

445
00:27:03,840 --> 00:27:06,080
私が誰であるかを拒否しました

446
00:27:06,400 --> 00:27:09,200
私がそうではないことを受け入れたより。

447
00:27:09,520 --> 00:27:10,720
私が見る前に

448
00:27:11,040 --> 00:27:13,960
私が他の誰かに変装したように。

449
00:27:17,040 --> 00:27:18,040
-astrid？

450
00:27:18,920 --> 00:27:19,920
-すみません。

451
00:27:31,280 --> 00:27:33,280
 - あなたは私に電話しました。
-はい。

452
00:27:34,240 --> 00:27:35,880
私はあなたに電話しました。

453
00:27:36,200 --> 00:27:39,160
あなたが騒ぐことではありません。

454
00:27:47,880 --> 00:27:49,320
 - あなたはそれを見つけましたか？

455
00:27:50,600 --> 00:27:53,520
 - 私はそれを見つけることができません、私は考えています。

456
00:27:55,640 --> 00:27:57,360
-何について？

457
00:27:58,560 --> 00:28:00,560
 - 致命的な毒。

458
00:28:00,880 --> 00:28:01,920
たぶん私たちが手に入れた

459
00:28:02,240 --> 00:28:07,320
知覚された間違った毒 
フィルターを介して。

460
00:28:07,640 --> 00:28:08,640
 - 可能です。

461
00:28:09,120 --> 00:28:10,640
しかし、なぜそれはなぜですか？

462
00:28:12,880 --> 00:28:13,880
-MS。バーランド

463
00:28:14,200 --> 00:28:18,080
少量を服用していました
マラリアのアコナイトの。

464
00:28:18,400 --> 00:28:22,120
彼女は自殺したかった
高用量をとることによって。

465
00:28:22,440 --> 00:28:24,080
 - それは毒です。

466
00:28:24,400 --> 00:28:25,240
-その通り。

467
00:28:28,320 --> 00:28:29,680
 - アカシア。

468
00:28:30,640 --> 00:28:31,720
 - 私はあなたが何を意味するのかわかりません。

469
00:28:32,040 --> 00:28:34,720
 - ああ！  それは一度の変化です。

470
00:28:36,680 --> 00:28:37,680
良い...

471
00:28:38,000 --> 00:28:40,120
私たちはアカシアだと思った

472
00:28:40,440 --> 00:28:42,120
マルトリに飲み込まれた

473
00:28:42,440 --> 00:28:44,720
彼女を殺したものでした。

474
00:28:45,040 --> 00:28:48,280
しかし、タンニンもaです
Aconiteの治療。

475
00:28:49,600 --> 00:28:52,360
 - アカシアは解毒剤でした。

476
00:28:52,680 --> 00:28:53,440
-はい！

477
00:28:58,840 --> 00:28:59,720
そこに行きます。

478
00:29:00,040 --> 00:29:02,400
ありがとう、アストリッド。

479
00:29:02,720 --> 00:29:05,760
ありがとう、良い一日を。

480
00:29:07,000 --> 00:29:07,880
-どういたしまして。

481
00:29:16,280 --> 00:29:18,280
 - ボーデレール、私はそれが大好きです。

482
00:29:18,880 --> 00:29:22,560
ええと...「私の若さはそうでした
テネブルな嵐だけ

483
00:29:22,880 --> 00:29:24,640
「華麗なサンズに渡った。

484
00:29:24,960 --> 00:29:28,280
「雷と雨
そのような大混乱をもたらした...」

485
00:29:28,600 --> 00:29:32,320
 - 「私の中に残ってみましょう
庭は非常に少数のヴァーミリオンの果物です。」

486
00:29:32,640 --> 00:29:34,960
それは素晴らしいです。
-私はあなたを信じています

487
00:29:35,280 --> 00:29:37,760
数学者です。  
 - 私はうまくいきました

488
00:29:38,080 --> 00:29:39,840
ニコを招待するために！

489
00:29:40,560 --> 00:29:42,760
それはティツオを安心させました。

490
00:29:44,000 --> 00:29:46,080
 - 私は詩が好きではありません。

491
00:29:46,400 --> 00:29:48,280
 - しかし詩

492
00:29:49,040 --> 00:29:50,720
数字に従ってください。

493
00:29:51,920 --> 00:29:55,120
アレクサンドリンは12ステップです
長い、ソネット14行、

494
00:29:55,440 --> 00:29:59,120
そして、韻は未知です
多項式方程式の。

495
00:30:00,760 --> 00:30:02,040
 - 聞いたことがありますか？

496
00:30:02,360 --> 00:30:04,360
「多項式方程式」！

497
00:30:04,680 --> 00:30:05,680
-クレイジー ！

498
00:30:06,200 --> 00:30:08,760
 - ありがとう、それはよく混同されています。

499
00:30:09,080 --> 00:30:10,480
 - 他の何かについての話をしてください。

500
00:30:10,800 --> 00:30:13,360
どこで会いましたか？

501
00:30:13,680 --> 00:30:14,920
 - キャプテンペラン、

502
00:30:15,240 --> 00:30:16,120
それが私の場所です。

503
00:30:20,160 --> 00:30:21,480
-astridはいつも来ました

504
00:30:21,800 --> 00:30:23,720
私の叔父の店に

505
00:30:24,040 --> 00:30:26,600
月曜日に。  
 - 私の買い物のため。

506
00:30:27,080 --> 00:30:28,800
 - 私は水曜日にそこにいます。

507
00:30:29,120 --> 00:30:31,760
ある日、彼女は代わりにその日に来ました。

508
00:30:32,080 --> 00:30:34,440
そして、あなた、それはどれくらいでしたか？

509
00:30:34,760 --> 00:30:38,080
-おお ！  彼らは笑います。

510
00:30:38,640 --> 00:30:40,440
だった...
 - ただ友達。

511
00:30:42,000 --> 00:30:42,800
-以来...

512
00:30:43,120 --> 00:30:44,760
 - 私たちは15歳でした。
 - すでに、ええ。

513
00:30:45,080 --> 00:30:46,960
ええ...それはクレイジーです。

514
00:30:47,280 --> 00:30:48,200
いいえ。

515
00:30:48,520 --> 00:30:49,960
私には誰かがいます。

516
00:30:50,280 --> 00:30:52,600
 - エンマ。
-それでおしまい。

517
00:31:01,760 --> 00:31:02,880
-すみません。

518
00:31:04,280 --> 00:31:05,280
はいフルニエ。

519
00:31:05,920 --> 00:31:07,920
時間が見えますか？

520
00:31:09,120 --> 00:31:09,920
-11：午後11時

521
00:31:11,600 --> 00:31:13,880
 - 待って、落ち着いて。

522
00:31:15,120 --> 00:31:16,960
それがとても緊急であれば、

523
00:31:17,280 --> 00:31:18,800
来て。

524
00:31:19,560 --> 00:31:20,920
また近いうちにお会いしましょう。

525
00:31:21,560 --> 00:31:22,560
-そこには。

526
00:31:23,760 --> 00:31:25,040
それは強い、

527
00:31:25,360 --> 00:31:26,880
しかし、わかりました。  
-良い...

528
00:31:27,720 --> 00:31:29,320
 - 血液分析。

529
00:31:30,880 --> 00:31:32,600
 - 私たちはすでにそれを持っています。
-はい。

530
00:31:32,920 --> 00:31:37,000
Aconiteは検出できません
あなたがそれがそこにあることを知っているときを除いて。

531
00:31:37,320 --> 00:31:40,200
 - それは本当の毒でしょうか？

532
00:31:40,520 --> 00:31:41,880
 - 彼女の血の中で、

533
00:31:42,200 --> 00:31:45,320
彼女を殺すのに十分なアコナイトがありました。

534
00:31:45,640 --> 00:31:48,040
Delphine Burandについても同じです。

535
00:31:48,360 --> 00:31:51,000
遅延時間は短いです。

536
00:31:51,320 --> 00:31:55,720
 - 製品が管理されました
死の数分前？

537
00:31:56,040 --> 00:31:57,040
 - キラー

538
00:31:57,360 --> 00:31:59,280
温室に来ました。

539
00:32:00,120 --> 00:32:04,120
 - による
警備員、アラームが消えませんでした。

540
00:32:05,400 --> 00:32:06,640
 - 彼女はそれらを入れました。

541
00:32:07,440 --> 00:32:08,640
彼女は知っていました

542
00:32:08,960 --> 00:32:10,280
殺人者。

543
00:32:37,200 --> 00:32:38,440
こんにちはパコ。

544
00:32:47,280 --> 00:32:51,360
Vésinet文書
詐欺の抑圧のためです。

545
00:32:52,080 --> 00:32:53,840
調査があります。

546
00:32:55,480 --> 00:32:58,720
まあ、それはあなたのフランソワーズを取り戻すことはありません。

547
00:32:59,120 --> 00:33:03,240
しかし、Nesmonge Industries
そして、ソノピは困っているでしょう。

548
00:33:05,000 --> 00:33:06,320
そして私の意見では、

549
00:33:07,520 --> 00:33:09,120
彼らは彼女を殺しませんでした。

550
00:33:09,960 --> 00:33:12,760
誰かが私たちにそれを信じてほしい。

551
00:33:16,920 --> 00:33:17,920
ふーむ...

552
00:33:21,840 --> 00:33:25,280
私はあなたが理解したことを知っていました。
 - 監督官。

553
00:33:25,600 --> 00:33:27,440
元気ですか ？  
-こんにちは。

554
00:33:27,760 --> 00:33:29,240
-こんにちは。
-こんにちは。

555
00:33:29,720 --> 00:33:33,520
 - マルトリを見てください
彼女のメールボックスで受け取った。

556
00:33:35,040 --> 00:33:38,120
 -  5日の図書館？
-Automatedメール。

557
00:33:38,440 --> 00:33:40,760
彼女は本を返していません。

558
00:33:41,080 --> 00:33:43,640
そして、彼女はいつそれを借りましたか？

559
00:33:46,280 --> 00:33:49,480
 - 彼女の死の日。
-はい。

560
00:33:51,800 --> 00:33:52,960
-ありがとう。

561
00:33:53,280 --> 00:33:54,680
-どういたしまして。

562
00:33:55,000 --> 00:33:57,400
 - 彼女は同行しましたか？

563
00:33:58,280 --> 00:34:01,760
 - いいえ、一人です。
彼女は本を病院に持っていました。

564
00:34:03,040 --> 00:34:05,200
 - 病院に？
 - 私たちは整理しています

565
00:34:05,520 --> 00:34:07,720
病院での測定値。

566
00:34:08,040 --> 00:34:10,239
彼女はボランティアでした。

567
00:34:10,560 --> 00:34:11,800
 - どの病院？

568
00:34:12,520 --> 00:34:13,639
 - 私のペン...

569
00:34:14,639 --> 00:34:15,600
 - ジョセフ。

570
00:34:17,679 --> 00:34:18,840
 - ジョセフ？

571
00:34:19,159 --> 00:34:21,960
それはデルフィーヌのどこにいるのか...
-はい。

572
00:34:22,280 --> 00:34:24,199
レビューがあります。

573
00:34:24,520 --> 00:34:26,760
TMES-4396780023。

574
00:34:27,600 --> 00:34:28,600
-これは何ですか ？

575
00:34:28,920 --> 00:34:32,280
 - 私を見てください。
 - そこに、そこ、あちこち。

576
00:34:32,600 --> 00:34:36,120
 - 「私たちは愛と遊んでいません」。

577
00:34:36,440 --> 00:34:37,280
-知っている。

578
00:34:37,600 --> 00:34:39,360
-astrid ... Musset。

579
00:34:39,679 --> 00:34:40,760
 - 私はそれを見ました。

580
00:34:41,480 --> 00:34:44,280
被害者の研究室で。

581
00:34:45,000 --> 00:34:47,239
毎年恒例のアルテミシアの近く。

582
00:35:03,200 --> 00:35:04,200
そこには。

583
00:35:04,880 --> 00:35:07,360
 - あなたがそうするとき、私はそれが大好きです。

584
00:35:07,680 --> 00:35:10,800
それはまだ私に大きな影響を与えます。

585
00:35:11,480 --> 00:35:14,440
「私たちは愛と遊んでいません」。

586
00:35:21,480 --> 00:35:24,240
"愛してます。"  
 - 「デルフィーヌ」。

587
00:35:27,320 --> 00:35:29,160
 - 彼らは恋人でした。

588
00:35:30,920 --> 00:35:33,160
 - 彼らはキスをしていた。
-はい。

589
00:35:47,840 --> 00:35:48,840
面白いですか？

590
00:35:49,160 --> 00:35:52,400
 - いいえ、彼女はいつも読んでいます
同じかわいいテキスト。

591
00:35:52,720 --> 00:35:55,320
しかし、彼女はいつも控えめで、礼儀正しかった。

592
00:35:55,640 --> 00:35:57,560
「こんにちはさようなら」

593
00:36:09,240 --> 00:36:11,280
 - 青いバラはありません。

594
00:36:11,600 --> 00:36:12,880
 - それは1つです。

595
00:36:13,440 --> 00:36:16,160
 - 私は意味があります、本質的に。

596
00:36:16,480 --> 00:36:19,200
これはメチレンブルーです、

597
00:36:19,520 --> 00:36:21,120
水と混ざり、

598
00:36:21,440 --> 00:36:23,840
それはそれにその色を与えます。

599
00:36:24,160 --> 00:36:26,840
しかし、それは茎を色合いにします。

600
00:36:27,160 --> 00:36:29,200
しかし、ここでは、そうではありません。

601
00:36:31,080 --> 00:36:33,400
それは本物の青いバラです。

602
00:36:35,520 --> 00:36:37,840
 - あなたはバラの専門家ですか？
-ふーむ。

603
00:36:38,520 --> 00:36:43,840
子供の頃、私は「ミステリー
青いバラの「何度も。

604
00:36:44,160 --> 00:36:47,600
プロット全体に基づいています
このバラの謎について。

605
00:36:48,480 --> 00:36:50,000
これは本当のものです。

606
00:36:52,640 --> 00:36:54,000
 - 誰がそれを持ってきましたか？

607
00:36:54,320 --> 00:36:55,680
-わからない。

608
00:36:57,840 --> 00:36:58,840
 - ああ。

609
00:37:00,360 --> 00:37:03,200
 - このバラは彼女の傑作です。

610
00:37:04,040 --> 00:37:05,160
クレイジーです。

611
00:37:05,640 --> 00:37:10,000
私はアイデアを買わなかった、
それで彼女は仕事に取り掛かりました。

612
00:37:10,760 --> 00:37:13,320
そして、あなたはそこに行きます。
 - 彼女はどのようにそれをしましたか？

613
00:37:13,640 --> 00:37:15,120
 - 彼女は変更されました

614
00:37:15,440 --> 00:37:19,320
白いバラのDNA
分子を組み込むことにより

615
00:37:19,640 --> 00:37:22,160
それはアジサイに青く変わります。

616
00:37:22,480 --> 00:37:25,920
それは...デルフィニジンです。

617
00:37:27,480 --> 00:37:29,320
 - デルフィニジン？
-ふーむ。

618
00:37:29,640 --> 00:37:30,800
 - デルフィーヌのように。

619
00:37:31,120 --> 00:37:32,120
 - デルフィーヌ？

620
00:37:32,920 --> 00:37:34,560
デルフィーヌ・バーランド？

621
00:37:34,880 --> 00:37:37,160
 - 彼らには浮気がありました。

622
00:37:37,480 --> 00:37:38,840
これはそれを確認します。

623
00:37:39,160 --> 00:37:40,280
あなたは知っていましたか？

624
00:37:40,600 --> 00:37:42,160
 - 彼女は私に何も言わなかった。

625
00:37:43,520 --> 00:37:45,080
私はそれを見るべきだった。

626
00:37:46,240 --> 00:37:49,840
彼らはとても調和していました。

627
00:37:50,880 --> 00:37:52,200
フランソワーズはそうでした

628
00:37:52,520 --> 00:37:54,960
デルフィーヌが大好きですか？

629
00:37:56,280 --> 00:37:58,520
なぜ私からそれを隠すのですか？

630
00:37:59,040 --> 00:38:02,360
 - デルフィーヌを保護するため
彼女の夫から。

631
00:38:04,280 --> 00:38:06,520
彼が見つけられないように。

632
00:38:11,320 --> 00:38:12,200
さて？

633
00:38:14,040 --> 00:38:16,680
 - 以前にそれらの青いバラを見たことがあります。

634
00:38:17,000 --> 00:38:20,600
それはデルフィーヌの後でした
彼女の自殺未遂。

635
00:38:20,920 --> 00:38:24,080
 - 彼女の夫は花瓶をノックしました。
-はい。

636
00:38:24,400 --> 00:38:28,880
「私は花瓶を落としました
パニックで、それは壊れました。」

637
00:38:30,760 --> 00:38:33,360
 - 彼は青いバラを見ました。
-はい。

638
00:38:33,680 --> 00:38:36,960
 - そして病院で、彼
それらを認識することができました。

639
00:38:37,280 --> 00:38:38,200
-はい。

640
00:38:38,520 --> 00:38:41,160
 - そして彼は農場に行きました。

641
00:38:41,480 --> 00:38:43,880
彼らは頻繁にお互いを見たからです。

642
00:38:44,200 --> 00:38:45,160
-はい。

643
00:38:45,480 --> 00:38:49,440
 - 彼はバラを見て理解した
彼の妻が彼をだましていたこと。

644
00:38:49,760 --> 00:38:50,600
 - デルフィーヌ。

645
00:38:59,240 --> 00:39:00,680
 - 青いバラ、

646
00:39:01,000 --> 00:39:02,360
少し奇妙になっています。

647
00:39:02,680 --> 00:39:04,240
 - それはすでにです。

648
00:39:04,800 --> 00:39:06,320
 - やめなさい、彼はそれが好きではない。

649
00:39:06,640 --> 00:39:08,040
 - 私は彼を軽くたたいていました。

650
00:39:08,360 --> 00:39:10,000
 - ブランド、調子はどう？

651
00:39:10,320 --> 00:39:13,720
 - 電話は制限されていました
ヴェシネット、温室ではありません。

652
00:39:14,320 --> 00:39:15,880
 - 私はオフにされました。

653
00:39:16,200 --> 00:39:17,880
 - しかし、そうでした

654
00:39:18,200 --> 00:39:20,720
彼らが行ったレストランで。

655
00:39:21,040 --> 00:39:22,960
スタッフは彼を見ました。

656
00:39:23,280 --> 00:39:25,160
 - アコナイトは迅速に作用します。

657
00:39:25,480 --> 00:39:28,400
彼はマルトリを毒することができませんでした。

658
00:39:28,720 --> 00:39:29,720
 - 彼の妻

659
00:39:30,040 --> 00:39:34,960
彼が夕食を食べていた人と早く出て、
そして彼は2時間飲んで一人でした。

660
00:39:35,920 --> 00:39:37,880
 - なぜ一人でいるの？

661
00:39:38,200 --> 00:39:40,880
 - 解散から回復します。

662
00:39:43,080 --> 00:39:45,080
 - またはalibiを製造します。

663
00:39:47,320 --> 00:39:48,960
 - 一人で飲むのは違法ではありません。

664
00:39:49,280 --> 00:39:51,520
 - 私はあなたと矛盾しません。

665
00:39:53,080 --> 00:39:55,080
しかし、それは珍しいことです。

666
00:39:56,000 --> 00:40:00,800
あなたの電話は閉じ込められていました
殺人日のヴェシネット。

667
00:40:02,000 --> 00:40:04,080
 - フランソワーズは私を来ました。

668
00:40:04,880 --> 00:40:08,800
彼女はソノピについて話しました
繰り返しますが、私は去りました、それは私を怒らせました。

669
00:40:09,680 --> 00:40:11,360
私の訪問は何も証明していません。

670
00:40:11,680 --> 00:40:13,840
それは？  
-確かに。

671
00:40:14,160 --> 00:40:15,200
 - 私たちは完了です。

672
00:40:16,320 --> 00:40:17,520
 - 私たちは再び会うでしょう。

673
00:40:18,360 --> 00:40:19,880
私は真実を見つけます。

674
00:40:20,840 --> 00:40:22,440
 - よくわかりません。

675
00:40:23,120 --> 00:40:24,920
参加してください

676
00:40:25,240 --> 00:40:26,600
デルフィーヌのために。

677
00:40:27,720 --> 00:40:28,960
幸運を。

678
00:40:40,360 --> 00:40:43,400
 - パコ、あなたの確認をありがとう。

679
00:41:05,080 --> 00:41:06,840
 - 踏みつけないでください

680
00:41:07,160 --> 00:41:08,760
これらのドキュメントで。

681
00:41:09,080 --> 00:41:09,960
 - それは彼です。

682
00:41:10,280 --> 00:41:12,280
毒が与えられました

683
00:41:12,600 --> 00:41:15,680
Martoliの不在下の温室で。

684
00:41:16,000 --> 00:41:19,480
 - それは管理されました
アントワーヌ・バーランドなし。

685
00:41:19,800 --> 00:41:20,760
 - 共犯者？

686
00:41:21,080 --> 00:41:23,920
それはうまくいきません、いいえ。

687
00:41:24,240 --> 00:41:25,960
彼は一人で彼女を殺した。

688
00:41:26,480 --> 00:41:29,280
それは親密です、そして
それは彼のスタイルではありません。

689
00:41:31,360 --> 00:41:34,760
 - あなたは知っていますか
サム・ロイドの問題？

690
00:41:35,080 --> 00:41:36,160
 - このパズル？

691
00:41:36,480 --> 00:41:38,000
 - はい、彼は発明しました

692
00:41:38,320 --> 00:41:40,480
このメカニカルパズル。

693
00:41:40,800 --> 00:41:43,880
この組み合わせ
解決する必要がありました。

694
00:41:44,200 --> 00:41:46,960
 - それはとても難しいですか？
 - うーん、うーん。

695
00:41:47,960 --> 00:41:50,960
難しくない、不可能。

696
00:41:51,800 --> 00:41:55,440
成功することはできません
開始状況だから

697
00:41:55,760 --> 00:41:57,680
エラーが含まれています。

698
00:41:58,000 --> 00:42:00,240
14と15は逆になります。

699
00:42:03,040 --> 00:42:06,920
調査は停滞しています
時間枠のため。

700
00:42:07,720 --> 00:42:09,480
毒はできませんでした

701
00:42:09,800 --> 00:42:13,000
管理されています
死の時。

702
00:42:13,320 --> 00:42:16,920
それは持ち込まれました
2回投与。

703
00:42:18,920 --> 00:42:20,120
 - 仲介者。

704
00:42:20,840 --> 00:42:22,200
仲介

705
00:42:22,520 --> 00:42:26,360
許可されたフランソワーズマルトリ
毒を単独で摂取する

706
00:42:27,240 --> 00:42:28,440
そしてそれを知らずに。

707
00:42:28,760 --> 00:42:31,120
-その通り。
-その通り。

708
00:42:40,120 --> 00:42:42,960
これがフランソワーズのベントリンです。

709
00:42:44,520 --> 00:42:46,360
 - あなたは容赦がありません。

710
00:42:48,360 --> 00:42:50,320
 - 吸入器はそうでした

711
00:42:50,640 --> 00:42:51,920
アコナイトを詰めた。

712
00:42:54,240 --> 00:42:56,640
そのシリアル番号によると、

713
00:42:58,120 --> 00:42:59,280
それはあなたのものです。

714
00:43:06,720 --> 00:43:08,240
私からしてみれば、

715
00:43:08,560 --> 00:43:10,640
あなたはフランソワーズを殺しました...

716
00:43:12,680 --> 00:43:13,520
そして置きます

717
00:43:13,840 --> 00:43:14,640
あなたの妻

718
00:43:14,960 --> 00:43:17,400
com睡に。 ...

719
00:43:22,840 --> 00:43:25,440
* - フランソワーズのせいです。

720
00:43:32,320 --> 00:43:35,520
ある晩、デルフィーヌ
青いバラを持ち帰りました。

721
00:43:37,120 --> 00:43:39,240
私は彼女に質問しました、

722
00:43:39,720 --> 00:43:42,000
彼女は結局壊れました。

723
00:43:44,240 --> 00:43:45,360
彼女は言った

724
00:43:45,680 --> 00:43:47,800
彼女が去ろうとしていたこと。

725
00:43:50,200 --> 00:43:51,480
私を残してください。

726
00:43:54,400 --> 00:43:56,720
私はプロットを失いました。

727
00:44:00,240 --> 00:44:04,520
私が彼女の薬を持ってきたとき、

728
00:44:05,520 --> 00:44:07,040
線量を3倍にしました。

729
00:44:11,400 --> 00:44:14,400
フランソワーズでした
誰が私にこれをさせた。

730
00:44:14,720 --> 00:44:19,720
 - 情熱の犯罪はノーです
緩和状況が長くなります。

731
00:44:20,040 --> 00:44:21,360
 - しかし、それだけです。

732
00:44:22,000 --> 00:44:25,120
彼女は私の妻を誘惑しました。

733
00:44:25,440 --> 00:44:27,000
なぜ待ったのですか？

734
00:44:28,120 --> 00:44:30,800
ずっと彼女を殺しますか？

735
00:44:31,120 --> 00:44:33,200
それはもっと情熱です。

736
00:44:33,520 --> 00:44:35,840
 - 私はそれが誰なのかわかりませんでした。

737
00:44:38,560 --> 00:44:40,040
私はそれで寝ました。

738
00:44:40,920 --> 00:44:45,080
私はただ見つけたかっただけです
誰が私をこれに押し付けていました。

739
00:44:48,360 --> 00:44:51,680
* - いつあなたをしましたか
彼女が「The One」であることに気づきましたか？

740
00:44:52,960 --> 00:44:54,160
* - 青いバラ。

741
00:44:54,880 --> 00:44:56,080
病院で。

742
00:44:58,200 --> 00:45:00,600
私はそれが彼女であることに気づきました。

743
00:45:01,360 --> 00:45:05,680
私を慰めた彼女！
私は彼女に支払いを望んでいました。

744
00:45:06,880 --> 00:45:08,360
分かるでしょう ？

745
00:45:10,720 --> 00:45:12,240
-あまり。

746
00:45:14,360 --> 00:45:17,480
そして、裁判官はそうしません
どちらも理解してください。

747
00:45:24,080 --> 00:45:27,600
-tetsuoはキャプテンを見ました
昨夜のペラン。

748
00:45:27,920 --> 00:45:29,120
-本当に ？
-はい。

749
00:45:29,440 --> 00:45:31,440
 - 彼らは友達です。  
-多分。

750
00:45:32,080 --> 00:45:35,600
しかし、私は理解していませんでした
彼らが話していたこと。

751
00:45:35,920 --> 00:45:40,120
方法がわかりません
ロマンチックな気持ちが機能します。

752
00:45:40,720 --> 00:45:42,960
 - 彼らは何と言いましたか？

753
00:45:48,320 --> 00:45:51,560
 - 船長は彼が言った
あなたに恋をしています

754
00:45:51,880 --> 00:45:53,360
何年も。

755
00:45:54,600 --> 00:45:57,240
-何 ？
 - 彼は恋をしていました。

756
00:45:57,560 --> 00:46:00,080
しかし、私は恋をしていることを理解しました、

757
00:46:00,400 --> 00:46:03,040
彼氏になりたいという意味でした。

758
00:46:03,360 --> 00:46:06,960
しかし、その後、なぜ
あなたは彼に言わなかった？

759
00:46:07,280 --> 00:46:09,000
それは意味がありません。

760
00:46:10,720 --> 00:46:12,800
 - ニコ、私に恋をしていますか？

761
00:46:13,560 --> 00:46:14,840
あなたは確信していますか？

762
00:46:15,160 --> 00:46:16,280
 - 彼はそれを言った。

763
00:46:17,360 --> 00:46:18,160
ああ。

764
00:46:18,680 --> 00:46:20,440
予約があります

765
00:46:20,760 --> 00:46:23,480
アン・ラングレーと共に、
私は行かなければならない。

766
00:46:28,160 --> 00:46:29,160
さようなら。

767
00:46:45,320 --> 00:46:47,600
空です。  
-絶対に。

768
00:46:47,920 --> 00:46:49,600
記入します。

769
00:46:49,920 --> 00:46:51,080
これら ：

770
00:46:51,400 --> 00:46:53,080
すべての試験官です。

771
00:46:53,400 --> 00:46:56,880
私はそれらすべてを知っています、そして
彼らのマンネリズム、

772
00:46:57,200 --> 00:46:59,000
彼らの小さな欠陥。

773
00:46:59,320 --> 00:47:02,360
ここ：考えられるすべての場所

774
00:47:02,680 --> 00:47:04,520
レビューして、最後に：

775
00:47:04,840 --> 00:47:06,640
エフェメリス。

776
00:47:06,960 --> 00:47:08,800
気候です

777
00:47:09,120 --> 00:47:10,480
最も不確実な部分。

778
00:47:17,760 --> 00:47:21,480
このレビューを行います
予測可能な偶発性。

779
00:47:24,240 --> 00:47:25,240
-ありがとう。

780
00:47:31,840 --> 00:47:35,240
ファイルはよく構成されています。

781
00:47:47,360 --> 00:47:52,360
france.tvアクセス
